Conditions Générales d'Utilisation et de Vente (CGU/CGV)

Application de gestion de carnet d'entraînement personnel (Simple Training Log)

Dernière mise à jour : 19 août 2026

1. Acceptation des Conditions

En téléchargeant et en utilisant l'application Simple Training Log, vous acceptez pleinement et sans réserve les présentes Conditions Générales d'Utilisation et de Vente.

Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser l'application.

2. Propriété Intellectuelle

L'application Simple Training Log, son code source, son contenu, ses textes, ses images, ses logos, ses éléments graphiques et l'ensemble des éléments qui la composent sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle.

Toute reproduction, modification, distribution ou utilisation non autorisée de tout ou partie de l'application est interdite, sauf dans les limites prévues par la loi ou avec l'autorisation préalable du titulaire des droits.

3. Licence d'Utilisation

Une licence personnelle, non exclusive, non transmissible et révocable est accordée à l'utilisateur pour utiliser Simple Training Log dans le cadre d'un usage personnel et conformément aux présentes conditions.

Cette licence ne confère aucun droit de propriété sur l'application, son code source ou ses éléments graphiques.

4. Utilisation de l'Application

5. Données et Confidentialité

Les données d'entraînement saisies dans Simple Training Log sont stockées localement sur l'appareil de l'utilisateur.

Simple Training Log ne nécessite pas la création d'un compte utilisateur et ne dispose pas de système de compte permettant d'associer les données d'entraînement à une identité ou à un profil en ligne.

Les informations détaillées concernant le traitement des données, leur stockage, leur conservation, leur suppression et l'utilisation de services tiers sont décrites dans la Politique de confidentialité figurant à la fin du présent document.

6. Responsabilité

7. Modifications des Conditions

Simple Training Log se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment, notamment afin de tenir compte de l'évolution de l'application ou des exigences légales et réglementaires applicables.

La date de dernière mise à jour est indiquée en haut du présent document.

8. Résiliation

L'utilisateur peut cesser d'utiliser l'application à tout moment et peut désinstaller celle-ci de son appareil.

Simple Training Log peut suspendre ou interrompre la mise à disposition de l'application, notamment en cas de nécessité technique, de maintenance ou d'évolution du service.

9. Gratuité et Modèle Économique

L'application Simple Training Log est actuellement proposée gratuitement et ne nécessite aucun abonnement payant.

L'application est financée par l'affichage de publicités, notamment au moyen du service Google AdMob.

Simple Training Log se réserve le droit de faire évoluer son modèle économique à l'avenir.

10. Droit Applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit français, sous réserve des dispositions impératives applicables au consommateur dans son pays de résidence.

En cas de litige, les juridictions compétentes seront déterminées conformément aux règles légales applicables.

11. Crédits et Droits d'Auteur

L'application utilise les ressources tierces suivantes :

Ces ressources sont utilisées conformément à leurs licences respectives. Tous les droits restent réservés à leurs propriétaires respectifs.


Politique de confidentialité

Simple Training Log

Dernière mise à jour : 19 août 2026

12.1. Objet de la Politique de confidentialité

La présente Politique de confidentialité décrit la manière dont l'application Simple Training Log traite les données des utilisateurs.

Simple Training Log est une application de carnet d'entraînement personnel permettant notamment d'enregistrer des exercices, des séries, des répétitions, des charges et un historique d'entraînement.

L'application ne nécessite pas la création d'un compte utilisateur. Les données d'entraînement sont stockées localement sur l'appareil de l'utilisateur et ne sont pas stockées sur un serveur exploité par Simple Training Log.

12.2. Données d'entraînement

Les données saisies par l'utilisateur dans Simple Training Log, notamment les informations relatives aux entraînements, exercices, séries, répétitions, charges et historiques, sont stockées uniquement dans les données locales de l'application sur l'appareil de l'utilisateur.

Simple Training Log ne transmet pas ces données d'entraînement à un serveur exploité par Simple Training Log et ne les stocke pas dans une base de données distante.

Simple Training Log ne dispose d'aucun compte utilisateur permettant d'associer ces données à une identité ou à un profil en ligne.

12.3. Absence de compte utilisateur

L'utilisation de Simple Training Log ne nécessite ni inscription, ni création de compte, ni adresse e-mail, ni mot de passe.

L'application ne dispose donc pas d'un système de compte utilisateur à créer ou à supprimer.

12.4. Publicité et Google AdMob

Simple Training Log est une application gratuite financée par la publicité. L'application utilise le service Google AdMob afin d'afficher des annonces.

Dans le cadre de la diffusion et de la mesure des publicités, Google AdMob peut traiter certaines informations relatives à l'appareil et à l'utilisation des services publicitaires.

Selon la configuration de l'appareil, la région de l'utilisateur, les paramètres de consentement et les services publicitaires utilisés, ces informations peuvent notamment inclure des identifiants publicitaires, des informations techniques relatives à l'appareil, l'adresse IP et des informations nécessaires à la diffusion, à la mesure et à la prévention des abus publicitaires.

Les données d'entraînement enregistrées dans Simple Training Log ne sont pas transmises à Google AdMob à des fins publicitaires.

Les traitements effectués par Google dans le cadre d'AdMob sont également soumis aux règles et politiques de confidentialité applicables aux services Google.

Dans les régions où un consentement est requis pour certains traitements publicitaires, l'application peut présenter les mécanismes de consentement appropriés.

12.5. Conservation des données

Données d'entraînement : les données d'entraînement sont conservées localement sur l'appareil de l'utilisateur aussi longtemps que les données de l'application sont conservées sur cet appareil.

Simple Training Log ne conserve aucune copie des données d'entraînement sur ses propres serveurs.

Simple Training Log ne met actuellement en place aucun système propre de sauvegarde ou de synchronisation en ligne des données d'entraînement.

La suppression des données de l'application ou la désinstallation de l'application entraîne normalement la suppression des données locales associées à l'application sur l'appareil, sous réserve des éventuels mécanismes de sauvegarde ou de restauration gérés par Android ou par le fabricant de l'appareil.

Données liées à la publicité : les éventuelles données traitées par Google AdMob dans le cadre de la diffusion et de la mesure des annonces sont soumises aux pratiques de conservation de Google et aux politiques applicables à ses services.

12.6. Suppression des données

Simple Training Log ne possédant pas de compte utilisateur, aucune procédure de suppression de compte n'est nécessaire.

Les données d'entraînement sont stockées localement sur l'appareil. L'utilisateur peut supprimer ces données en utilisant la fonction de suppression des données de l'application disponible dans les paramètres Android de son appareil.

L'utilisateur peut également supprimer les données locales en désinstallant l'application, sous réserve des éventuels mécanismes de sauvegarde ou de restauration gérés par Android ou le fabricant de l'appareil.

Simple Training Log ne conserve pas de copie des données d'entraînement sur ses propres serveurs.

Pour toute question concernant la suppression ou le traitement des données, l'utilisateur peut également contacter le responsable de l'application à l'adresse indiquée dans la fiche Google Play de Simple Training Log.

12.7. Export des données

Simple Training Log permet à l'utilisateur de générer un rapport d'entraînement au format PDF.

Ce fichier PDF est généré afin de permettre à l'utilisateur de consulter ou de conserver un rapport de ses entraînements.

Le rapport PDF constitue uniquement un document de consultation ou d'archivage. Il ne constitue pas une sauvegarde réimportable dans Simple Training Log et l'application ne propose actuellement aucune fonction permettant de réimporter ce document.

Simple Training Log ne stocke pas ce fichier PDF sur un serveur.

12.8. Sécurité

Les données d'entraînement étant stockées localement dans l'espace de données de l'application sur l'appareil de l'utilisateur, leur sécurité dépend notamment des mesures de sécurité mises en place sur cet appareil.

L'utilisateur est notamment responsable de la protection de son appareil, par exemple au moyen d'un verrouillage d'écran ou des mécanismes de sécurité proposés par Android.

Simple Training Log ne transmet pas les données d'entraînement à un serveur distant exploité par l'application.

12.9. Données des mineurs

Simple Training Log n'est pas spécifiquement destinée aux enfants.

L'application ne demande pas d'informations permettant de créer un compte utilisateur ou d'identifier directement un utilisateur.

12.10. Modifications de la Politique de confidentialité

La présente Politique de confidentialité peut être mise à jour afin de tenir compte de l'évolution de l'application, des services utilisés ou des exigences légales et réglementaires applicables.

La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette politique.

12.11. Contact

Pour toute question concernant la confidentialité, les données utilisées par Simple Training Log ou la suppression des données, l'utilisateur peut contacter le responsable de l'application à l'adresse e-mail indiquée dans la fiche Google Play de Simple Training Log.

Application : Simple Training Log
Nom du package : com.workoutlogs.app

12.12. Services tiers

Le seul service tiers actuellement intégré à Simple Training Log pour la monétisation de l'application est Google AdMob.

Les traitements effectués par Google AdMob sont soumis aux politiques de confidentialité et aux conditions de Google applicables à ce service.

Aucun autre service tiers n'est actuellement utilisé par Simple Training Log pour stocker ou synchroniser les données d'entraînement des utilisateurs.